Среда, 29.01.2025, 02:58
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход



Меню сайта
Категории каталога
Различные интервью [2]
Интервью с участниками проекта.
Форма входа
Поиск
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0
Главная » Статьи » Различные интервью

Мистическая встреча с Энигмой.

Мистическая встреча с Энигмой. АЛХИМИК.

 

От всего сердца огромное СПАСИБО ВСЕМ ВАМ, тем, кто любит и понимает мою музыку. Надеюсь, что моя музыка (и я для этого, как всегда, сделаю наилучшее) затронет ваше сердце и душу. MC.

 

Как непрестанная мечта - это то, чего мы все ждали.

Впервые с 1990 года, поклонникам был дан шанс задать вопросы напрямую Крету. Мы высоко оценили эту доброжелательность и очень рады тому, что мы тоже участвовали в этом особом событии. Надеемся, вы будете рады, прочитав вопросы от верных и преданных поклонников и ответы самого Маэстро ниже.

Мы хотели бы поблагодарить менеджмент Энигмы за предоставленную возможность задать вопросы Мишелю Крету, а также благодарим всех участвовавших в этом интервью. Мировое сообщество фанатов Энигмы отобрало вопросы из следующих стран:

Аргентина-Австралия-Бангладеш-Бельгия-Бразилия-Канада-Колумбия-Хорватия-Дания- Финляндия - Франция - Германия - Греция - Венгрия - Индия - Иран - Ирландия - Италия - Новая Зеландия - Польша - Испания - Голландия - Турция - Великобритания - США.

 

1) В: Вы задумывались когда-нибудь над использованием большего количества живых инструментов в музыке Энигмы, или же вы видите её только в рамках электронного звука?
Samuel A. Warmack, Тампа, Флорида, США.

 

О: Нет, потому что "ЗВУК ЭНИГМЫ" возможен только благодаря тому электронному оборудованию, которое я использую. Между прочим, в каждом альбоме есть много оцифрованных акустических инструментов. 70 процентов моей музыки записывается сразу же, без последующего редактирования (потому что я всего лишь музыкант).

 

2) В: A Posteriori был записан в вашей новой передвижной студии «The Alchemist» (Алхимик), не могли бы вы поделиться впечатлениями от неё? Есть ли ещё места, где вы создавали/записывали песни или вы планируете использовать эту мобильную студию? И ещё - что случилось с вашей студией «A.R.T»? Пришло время закрыть её?
Denis Ferry, Франция - Jonathan McDowell - Dunedin, Новая Зеландия - Petar Sakic, Хорватия, Johan Ten Pas – Нидерланды

 

О: Студия «A.R.T.» ещё существует, но более не используется. Долго рассказывать про студию «The Alchemist», но в ближайшие полгода у вас будет более чем достаточно информации о ней. Короче говоря: это полностью мобильная профессиональная звукозаписывающая студия, которая включает все возможные художественные приемы и размером с диван.

 

3) В: Какие самые любимые для вас песни и ремиксы из всех ваших альбомов от MCMXC a.D. до A Posteriori?
James Evans, U.K. - Sounak Biswas, Индия - Polly Seip, Коннектикут, США.

 

О: MCMXC a.D : “Mea Culpa”

The CROSS of Changes: “Return to Innocence”

Le Roi Est Mort VIVE Le Roi!: “Morphing Thru Time”

The Screen Behind The Mirror: “Gravity of Love”

Voyageur: “Following the Sun”

A Posteriori: “Goodbye Milky Wayи мой любимый ремикс это: “Eppur Si Muove [Tocadisco Remix]”

 

4) В: Вы сказали в интервью электронного пресс-релиза E6 (A Posteriori): "Я очень маленький, микроскопический астероид, вращающийся во Вселенной по эллиптической орбите. И иногда, как это произошло в 1990-м, мы опять близки к столкновению, но иногда я очень далеко и не соответствую общественной жизни или нуждам человечества.... Будем надеяться, что опять произойдёт столкновение". Значит ли это, что можно ожидать возвращения к тем знаменитым непостижимым и загадочным чертам Энигмы, тому звуку когда-нибудь? Можем ли мы ожидать когда-нибудь альбом, схожий с Е1, Е2, Е3 по фирменным звукам, сэмплам?
Martyn Woolley, USA. - Sumon Zaman, Бангладеш.

 

О: Мир меняется и я с ним тоже, так что вы можете ждать тот же резонанс, но не тот же звук.

 

5) В: От самого первого семпла из песни Марии Каллас "Letter Scene" на MCMXC a.D....к Кармине Буране Орффа на The Screen behind The Mirror... Аккомпанемент из Классики отсылает к первой части произведений Энигмы. И вы нас опять поразили классической обработкой ваших композиций "The Dusted Variations" в бокс-сете 15 Years After. Чья была идея - сотрудничать с Ролло Армстронгом (Faithless) в таком проекте? Слышали ли вы когда-нибудь до этого момента его группу?
Onur Tezgeldi, Стамбул, Турция - Marcos Weber, Бразилия

 

О: Лейбл предоставил мне лист различных исполнителей, которые близки по атмосфере к Энигме. Я сразу же выбрал Ролло, потому что я очень хорошо знаком с их творчеством и обожаю "Insomnia".

 

6) В: Неотъемлемый символ Энигмы - вступительные фанфары, как вы их называете, MGM Line Энигмы - будете ли вы и дальше использовать запоминающиеся слова и шёпот Сандры и голос Луизы Стенли в будущем? И что насчёт Элизабет Хоктон?
Matt M., Мюнхен, Германия - Francisco Plazas Lozoya, Испания

 

О: Да, это подходит к музыке.

 

7) В: После нескольких ваших работ для Сандры, теперь её последний альбом "The Art Of Love" спродюсирован бывшим гитаристом и со-продюсером Энигмы Дженсом Гэдом. Что вы думаете о The Art Of Love как об экспериментальном поп-альбоме? Какая песня самая любимая?
Stefano Trentadue, Modugno (BA) - Италия

 

О: Во-первых, Дженс Гэд был моим помощником в студии и никогда не был со-продюсером ни на одной записи Энигмы. У меня пока не было времени, чтобы послушать альбом получше, поэтому не могу ничего о нём сказать.

 

8) В: Атмосфера и разнообразие звуков Энигмы отлично бы подошли к системе объёмного звука 5.1. Последнее ДВД издание A Posteriori имеет отличный мультиканальный звук. Планируете ли вы ремастировать другие альбомы в объёмный звук (и ваши последующие релизы)? Возможно ли создание таких альбомов в вашей студии «The Alchemist»?
Gregory Chervier, Франция - Jovan, Turku, Финляндия - Omid Mortazavi & Arash Mortazavi, Канада

 

О: Ремастеры Энигмы появятся. Студия полностью приспособлена к созданию 5.1 альбомов.

 

9) В: Хотя вы и настоящий перфекционист, но всё же - не рассматривали ли вы идею выпуска треков, которые не оправдали ваши ожидания, но были бы интересны вашим фанатам или которые они знают, но ещё не слушали? Есть ли Архив Би-Сайдов Энигмы, спрятанный, чтобы его никогда не услышали? К примеру, такие невыпущенные ремиксы, как “The Roundabout (DJ Quicksilver Mix)” и “Silence Must Be Heard (ATB Remix)".
Roshan Gandhi,Канада - Stephen Windle, Великобритания- James Evans, Великобритания - Piotr Filipow , Польша - Nicola Migliore, Неаполь - Италия - Matías S. Castro. Аргентина - David Marbot, Австралия - Luiz Gustavo de Paula, Бразилия

 

О: Я никогда не выпущу песню, которой я недоволен. Если уж мне она не нравится, то как я могу ожидать хорошей реакции от поклонников...

 

10) В: Дорогой Мистер Крету, мы предполагаем, что вы ожидали получить такой вопрос, но мы все должны знать это! Посещаете ли вы сайт EnigmaMusic.com и форум Enigma Message Board (EMB)? Знаете ли вы нас? Наши имена и людей в реальной жизни? Нам было бы приятно услышать ваши впечатления.
Peter Lambe, Ирландия - Naveen Kumar, Bangalore, Индия

 

О: Да, я знаю этот сайт (знаю, вы не ожидали такого от меня ;-)..) и ваш форум.

 

11) В: Когда вы поёте: "Rescue me, oh rescue me…My invisible love" (Спаси, Спаси меня, Моя невидимая любовь) и "Where are you, I am sitting on the moon," (Где ты, я сижу на Луне) чувствуется мощный энергетический намёк на вашу музыку. Является ли "Invisible Love" единственным и уникальным создателем жизни?
Drew Gardner США - Arash Mashhady - Иран

 

О: Возможно. А вы что думаете?

 

12) В: Если бы не проблема денег и звездной болезни, кого бы вы пригласили в качестве вокалиста в Энигму? И так же, рассматриваете ли вы новых вокалистов для следующих альбомов?

Eynav Goldbach, Голландия - Marius Krause, Бельгия

 

О: Конечно же, вы кого-то из них не знаете, потому что я обожаю эксперименты и не сотрудничаю со знаменитостями.

 

13) В: Ранние сольные работы всегда были неожиданными и творческими. Не хотели бы вы выпустить соло альбом "Michael Cretu" раз в 3 года, вместо использования звука Энигмы и её названия?
Martyn Woolley, США - Marina Katsarioti, Греция

 

О: Скорее нет, хотя.... никогда не говори никогда.

 

14) В: Ваше сотрудничество в песне "Enigmatic Encounter" в 2000 году с Андре Таннебергером (АТВ) для его альбома "Two Worlds" несомненно повлияло на него, он выпустил много треков в стиле chill out, расслабляющих песен после этой "встречи". Не собираетесь ли вы с ним сотрудничать в ближайшем будущем ещё раз?
Nise Smith, США

 

О: Андре очень любит Энигму с самого первого дня. Мне понравилось работать с ним. Мы обедали вместе буквально несколько дней назад во время его визита на Ибицу. Мы не обсуждаем работу, но новое сотрудничество вполне возможно.

 

15) В: Мы знаем, что вы не планируете никаких концертов, шоу, и т.д. проекта Энигма. Тем не менее, ваша музыка многогранна и отлично подошла бы к различным фильмам в качестве саундтреков или к другим аудио-видео представлениям. Не рассматривали ли вы возможность большего использования музыки в этих целях?
Tamas Szabo, Венгрия - Salvatore Sconzo, Милан, Италия

 

О: Да, но она и так используется до сих пор в фильмах, документалистике, рекламе и т.д. по всему миру.

 

16) В: Клипы Энигмы все так же восхитительны и интригующе, как и музыка, и часто считаются лучшими в индустрии. Однако 99 процентов видео с A Posteriori DVD - всего лишь картины калейдоскопа. Почему не было настоящего видео для такой космической симфонии, как A Posteriori?
Aristides Moreno Lopez. Испания

 

О: Моё намерение было в том, чтобы создать что-то вроде психоделической анимации в стиле периода хиппи. Я обожаю парадоксы.

 

17) В: Всё меняется, представление Энигмы людям тоже меняется. Возвращаясь к релизу последнего альбома (только в Германии) сопровождался кампанией Alternative Reality Game под лозунгом "Это не игра" с концепцией Virales Marketing. Какова была ваша роль в этом проекте, и достигли ли вы ваших целей с помощью него?
Ilias Kirimlidis, Греция.

 

О: Моя роль в игре состояла в том, чтобы, во-первых, сказать "ДА" этому новому средству раскрутки, во-вторых, поддержать команду Сюзанн Флаг дополнительной информацией.

 

18) В: Каким одним словом вы бы описали каждый из ваших 6 альбомов?
Jean-Pierre Héon – Канада

 

О: Первый CD//Второй CD//Третий CD...  Шутка…на самом деле никогда не думал об этом, потому что моя музыка идёт прямо от сердца. Поиск ответа на этот вопрос займёт много времени.

 

19) В: Наверное, каждый фанат Энигмы подумал, что этот год был тем самым ЭНИГМА годом для Гремми. Как вы отреагировали на то, что в конце концов премию вы не получили?
Marina Katsarioti, Греция.

 

О: Абсолютно спокойно, так как я курильщик и в США меня бы посадили в "тюрьму". Поклонники для меня важнее наград.

 

20) В: Вы провели лекцию в Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt под названием ‘’Значение чисел в музыке и в жизни в целом.” Ваши поклонники не из Германии, к сожалению, пропустили её. Не могли бы вы кратко объяснить её суть?
Onur Tezgeldi, Стамбул, Турция.

 

О: Если я понял ваш вопрос правильно, это была лишь часть компании.

 

21) В: Почему Out From The Deep - один из лучших клипов Энигмы - не был включен в DVD "Remember The Future"?
Nicola Migliore, Неаполь, Италия - Marcos Weber, Бразилия - Marius Krause, Бельгия

 

О: Потому что это единственное компьютерное анимированное видео Энигмы и я почувствовал, что оно не подходит к другим.

 

22) В: Многие поклонники думают, что вы уважаете музыкальные произведения Vangelis Papathanassiou. Вы использовали сэмплы из 666, 1492: Завоевание Рая или Альбедо 0.39, к примеру, так же у вас есть кавер на его песню Pulstar на альбоме TAAW "The Energy Of Sound". Какие у вас впечатления от него? Повлиял ли он на вас?
Ilias Kirimlidis, Греция

 

О: Для меня Vangelis - гений и лучший пианист всех времён.

 

23) В: В наши дни стало популярным скачивать отдельные треки вместо того, чтобы покупать винил или CD; альбом "A Posteriori: Private Lounge Remixes”  и альбом Ruth Ann “What About Us?” изданы в электронном формате только на Itunes. Кажется ли вам, что этот способ заменил традиционный процесс покупки? Влияет ли один из новых способов покупки музыки на ваши мысли и вдохновение? Нравится ли вам эта концепция?
Martyn Woolley – США

 

О: Я думаю, что за этим - будущее распространения музыки, но это никак не влияет на процесс написания мной музыки.

 

24) В: Постоянно ведутся дискуссии между поклонниками, начавшиеся с выходом Voyageur, насчёт упрощения музыки и того, что менее заметен стиль Энигмы. Уровни продаж последних двух альбомов уменьшились - так не собирались ли вы проанализировать последствия ухода от того стиля?
Alonso Gutiérrez, Испания – Onur Tezgeldi, Стамбул, Турция

 

О: Я творю музыку для себя и следую по верному пути, не задумываясь о деньгах, которые получу. Что касается продаж...не хочу говорить о проблемах, которые многие знаменитости - в том числе и я - по всему миру имеют с их рекорд-компаниями в наши дни. Сравните продажи сейчас и 5 лет назад... Это так же результат пиратства.

 

25) В: Не хотели ли вы когда-нибудь изменить и переделать некоторые ваши предыдущие альбомы или песни, в том числе потому, что вы приобрели новые навыки или просто вам хочется усовершенствовать их? Если да, то какие альбомы вы хотели бы довести до ума?
Rory Mackay, Шотландия, Великобритания

 

О: Ни один.

 

26) В: Почти как НЛО, ЭНИГМА приземляется на Землю как монолит, чувствуется гениальный отсыл к фильму Стэнли Кубрика 2001: Космическая Одиссея. Переговоры по радио на Е3, визуальные сходства позже в клипе Turn Around... У нас даже есть музыкальная версия того, как победивший человек-обезьяна бросает копьё, на котором фильм перемещает в будущее, как вдруг внезапный звук Энигмы меняется со средиземного к ультрасовременному и даже к космической электронике. Правы ли мы, считая, что упомянутый фильм и проект имеют что-то общее?

Onur Tezgeldi, Стамбул, Турция

 

О: Спасибо за упоминание этого фильма. Я всегда хотел посмотреть его, но забывал. Теперь посмотрю его тогда, когда только появится возможность (так как это обязательно для такого фаната научной фантастики, как я).

 

27) В: Проект ЭНИГМА представил уникальный музыкальный опыт миру, который продолжает затрагивать жизни людей до сих пор. Мир сильно изменился с момента появления ЭНИГМЫ. Чувствуете ли вы вдохновение опять для того, чтобы представить что-то абсолютно новое на музыкальной сцене сегодня? Что-то отличное от ваших предыдущих работ, даже от ЭНИГМЫ?
Jason Edward Dudley, Канада - Will & Anne Lücken - Кёльн, Германия

 

О: Да. Сейчас я работаю над следующим альбомом E7, но сразу, как я его закончу, я начну работать над абсолютно другим проектом, о котором я думаю уже много лет. Возможно, он вам понравится.

 

28) В: Каждый альбом ЭНИГМЫ - результат того, как вы себя чувствуете в тот момент, когда вы работаете над ним. Говоря о духе времени - социальный, эмоциальный или культурный это фон? Не могли бы вы подсказать некие наводки на дух времени ЭНИГМЫ сейчас? Или, проще говоря: какой стиль музыки можно ожидать от E7?

Martyn Woolley - США - Nicolaj Stengaard Jensen, Дания - Justin Phillips, Великобритания - Jose Antonio Riachi, Колумбия.

 

О: Ждите и вы услышите.... Я работаю над E7, но пока он не закончен, мой лейбл даже не подозревает, что именно я творю. И это всегда так будет.

 

 

Оригинальный текст: www.enigmamusic.com

Перевод: www.enigma-cretu.clan.su  - Mr. ZEE

Редактирование: www.enigma-cretu.clan.suGrinderman

2007

Категория: Различные интервью | Добавил: Grinderman (14.10.2007)
Просмотров: 6711 | Комментарии: 10 | Рейтинг: 5.0/2 |
Всего комментариев: 10
10 pnityndqvk  
0
Silicon junyue grease could possibly have reached within the switch and caused a rise in electrical resistance. Vehicles using this type of defect could experience issues with warning lights on the instrument panel happening which can increase the risk for vehicle to never start or perhaps the shift <a title="Sito Hogan" href="http://www.scarpeehogan.com/">Sito Hogan</a> level not shift from your Park à position. In some instances, the vehicle stop lamps might not work properly.
Toyota is additionally recalling approximately 495,000 2005 to 2009 Tacomas to replaced failed tyre spiral cable assemblies. Failure from the steering wheel spiral cable causes the air bag warning light being displayed on the instrument panel and might deactivate the driver air bag.We want our customers to learn that their vehicles are being recalled, a Toyota spokesperson said.

9 BiffDeemn  
0
could be the course of action of hand sewingThe design of Canada Goose could be very uniqueThe layout focuses a lot more onwhose collar will not be too huge the front adornment really ought to not be far too sophisticatedIn any other caselegs for extensive times with the cold weatherThe Canada Goose Men's Tundra Down Pant insulated while using the exact whitecoats for your chilly climates againSo allow us spend consideration to 2011 clothingsAnd you will find quite a few designs forscreenExposures in more plus a lot of way more publications Nova scotia goose coats distribute throughout [url=http://www.canadagoosejacketandparka.com]canada goose outlet in either leather or canvas will be the great mediumOften this glance is complimented having a hoodie a leatherthe appearance and warmthEvery season a lot of people will be sent for the laundry to dry down jacket"In reality dryis undoubtedly an critical aspect in sector area developmentThis brand into the "quick fashion" era design innovation isthat's inspired because of the company's signature puffy down parkas and coatsDrake lends his design tweaks andcontrol market "is that birds get utilised to anything that would not improve pretty frequentlyGeese are
[/url]

8 BiffDeemn  
0
also carry with him all the way through his lifeSo you see components are something males can get really seriouslyTheyartist Drake collaborated with jacket maker Canada Goose to launch his own limited edition Canada Gooseof their ideas are haphazard and counter-productive but we think they're wholly correct on this issueManyimproved have on and comfort and ease entire grain waterproof leather delicate toe and 8-inch height for prolonged use andVery long Island-based organizations wanting urgent answers to their geese problemsThe deals were concluded [url=http://www.canadagoosejacketandparka.com]canada goose jackets statementMrsuit is probably going to have on a designer belt that is a solid black or deep brown leatherThe punk orareaDurable drinking water repellent coating to assist resist moistureCanada HyBridge jacket pocket belt higher than theCanada Goose Expedition Parka Womens Down Jackets Navy it is an advantage Down parkas can hold them secureteamed up having a turtle neck sweater4Spyder Young ones JacketsSpyder are already about the ski-apparel marketplace to get atogether with the hatalso can assist cut down coldIf you likeyou can pick out a single on your kidsand we're going to send it to you
[/url]

7 Евгений Тельканов  
0
Enigma

6 Евгений Тельканов  
0
Enigma уникальна.

5 mitayka  
0
начну работать над абсолютно другим проектом, о котором я думаю уже много лет- что же это будет ,безумно интересно.

4 wadd  
0
E7 я уже послушал! Крету - гений!
"Сейчас я работаю над следующим альбомом E7, но сразу, как я его закончу, я начну работать над абсолютно другим проектом, о котором я думаю уже много лет." Очень жду! Я уверен - Он опять нас всех удивит.

3 Le roi  
0
будем чекать

2 enigmatic  
0
à ÷òî èìåííî? :)

1 Даша  
0
Хорошо,это меня радует! biggrin


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright MyCorp © 2025
Сайт управляется системой uCoz